Toute cette histoire sent l'inuit après la saison humide. Et le magasin du vieux YAZ est un havre de paix au milieu de la folie des hommes. YAZ se souvient-il de vous? Votre main tremble alors que vous entrez dans sa modeste boutique. Vous ne pouvez reprimer un tic nerveux à l'oeil du à l'émotion. Dès que vous l'apercevez derrière son comptoir, c'est plus fort que vous : vous récuperez toute la poussière des meubles avec du ruban adhésif, sous les yeux médusés de YAZ. Puis, vous chiez dans le tirroir-caisse et vous sortez du magasin en courant, couvert de sueur : c'est un échec, vous ne pouvez pas faire face à vos souvenirs.